Difference between revisions of "Translations:Загрузка HTML5 баннеров/1/ru"

From Справочник сервиса Kadam.net
Jump to: navigation, search
(Импортирована новая версия из внешнего источника)
 
(No difference)

Latest revision as of 00:00, 14 February 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Загрузка HTML5 баннеров)
Для гибкости и большей адаптации под HTML верстку используется формат HTML5 баннеров. Загрузка HTML баннеров схожа с загрузкой обычных баннеров.
1. Для загрузки HTML баннера необходимо перейти в "Кабинет рекламодателя", выбрать необходимую баннерную кампанию в разделе "Кампании", нажать на "Управление баннерами" и в появившемся перечне рекламных материалов на панели управления нажать на кнопку "Добавить HTML баннер".
[[Файл:html_banners_9.jpg|80px|centre|frame|рис. 1]]
[[Файл:html_banners_1.jpg|80px|centre|frame|рис. 2]]
2. В появившемся интерфейсе необходимо указать "Название" баннера, а так же ввести URL адрес для переадресации при клике по баннеру.
[[Файл:html_banners_2.jpg|centre|frame|рис. 3]]
3. В поле "Баннер" следует выбрать файл, который будет загружен. Требования к загрузке HTML баннеров:
           <ul>
             <li>Перед загрузкой, html-баннер должен быть заархивирован в формате .zip (баннер архивируется напрямую, без предварительного перемещения в папку и последующей архивации папки). Обязательно должен быть файл с расширением ".html" (см. описание структуры html файла ниже)</li>
             <li>Максимальный размер загружаемого файла не должен превышать 100кБ</li>
             <li>Клик по баннеру должен вызывать открытие нового окна</li>
             <li>Чтобы во внешней статистике (партнерской программы, Google Analytics и пр) видеть с каких сайтов и рекламных материалов были переходы и конверсии, Вам нужно к рекламируемой ссылке добавить следующие макросы:
               <ol>
                   <li>[SID] - для передачи id площадки;</li>
                   <li>[ID] - для передачи id баннера;</li>
                   <li>[CID] - для передачи id кампании.Вид рекламной ссылки для каждой партнерской программы индивидуален, потому как именно будет выглядеть ссылка с нашими макросами, Вам стоит уточнять в поддержке партнерской программы.</li>
               </ol>
Пример для Google Analytics:
<pre>http://АДРЕС_ВАШЕГО_САЙТА/?utm_source=kadam&utm_campaign=[CID]&utm_medium=[SID]&utm_content=[ID]</pre>
             </li>
           </ul>
[[Файл:html_banners_3.jpg|centre|frame|рис. 4]]
Для корректной загрузки файл .html должен содержать минимальную структуру:
<pre>
     <html>              #Начало html файла
       <head></head>    #Заголовок html файла
       <body></body>    #Тело html файла
     </html>            #Конец html файла
</pre>
Указанные теги необходимо скопировать в файл .html (без комментариев) и потом сохранить его.
В названии файла допустимо использование латинских букв и цифр.
4. В поле "Размер" необходимо выбрать размер загружаемого HTML баннера.
[[Файл:html_banners_4.jpg|centre|frame|рис. 5]]
5. Поставить на паузу после модерации - в случае успешного прохождения модерации при установленной отметке этого поля, статус рекламного материала будет "приостановлен", а не "активен".
[[Файл:html_banners_5.jpg|centre|frame|рис. 6]]
6. В группе полей "Настроить ставки" можно настроить ставки для конкретного рекламного материала. По умолчанию используются ставки, указанные в настройках кампании.
[[Файл:html_banners_6.jpg|centre|frame|рис. 7]]
7. Таргетинг по ключевым словам - отображает список ключевых слов, которые были добавлены в настройках рекламной кампании.
[[Файл:html_banners_7.jpg|centre|frame|рис. 8]]
8. Для сохранения настроек баннера необходимо нажать на кнопку "Создать".
9.Если баннер сдвигается вправо и вниз, то пробуйте убрать отступы в коде баннера, например, используя свойства '''"margin"''' и '''"padding"''':
<pre>
     <body style="margin:0px; padding:0px;"></body>
</pre>
10. Обратите ВНИМАНИЕ, что запрещается использовать iframe в HTML-баннерах.
TranslationДля гибкости и большей адаптации под HTML верстку используется формат HTML5 баннеров. Загрузка HTML баннеров схожа с загрузкой обычных баннеров.
1. Для загрузки HTML баннера необходимо перейти в "Кабинет рекламодателя", выбрать необходимую баннерную кампанию в разделе "Кампании", нажать на "Управление баннерами" и в появившемся перечне рекламных материалов на панели управления нажать на кнопку "Добавить HTML баннер".
[[Файл:html_banners_9.jpg|80px|centre|frame|рис. 1]]
[[Файл:html_banners_1.jpg|80px|centre|frame|рис. 2]]
2. В появившемся интерфейсе необходимо указать "Название" баннера, а так же ввести URL адрес для переадресации при клике по баннеру.
[[Файл:html_banners_2.jpg|centre|frame|рис. 3]]
3. В поле "Баннер" следует выбрать файл, который будет загружен. Требования к загрузке HTML баннеров:
           <ul>
             <li>Перед загрузкой, html-баннер должен быть заархивирован в формате .zip (баннер архивируется напрямую, без предварительного перемещения в папку и последующей архивации папки). Обязательно должен быть файл с расширением ".html" (см. описание структуры html файла ниже)</li>
             <li>Максимальный размер загружаемого файла не должен превышать 100кБ</li>
             <li>Клик по баннеру должен вызывать открытие нового окна</li>
             <li>Чтобы во внешней статистике (партнерской программы, Google Analytics и пр) видеть с каких сайтов и рекламных материалов были переходы и конверсии, Вам нужно к рекламируемой ссылке добавить следующие макросы:
               <ol>
                   <li>[SID] - для передачи id площадки;</li>
                   <li>[ID] - для передачи id баннера;</li>
                   <li>[CID] - для передачи id кампании.Вид рекламной ссылки для каждой партнерской программы индивидуален, потому как именно будет выглядеть ссылка с нашими макросами, Вам стоит уточнять в поддержке партнерской программы.</li>
               </ol>
Пример для Google Analytics:
<pre>http://АДРЕС_ВАШЕГО_САЙТА/?utm_source=kadam&utm_campaign=[CID]&utm_medium=[SID]&utm_content=[ID]</pre>
             </li>
           </ul>
[[Файл:html_banners_3.jpg|centre|frame|рис. 4]]
Для корректной загрузки файл .html должен содержать минимальную структуру:
<pre>
     <html>              #Начало html файла
       <head></head>    #Заголовок html файла
       <body></body>    #Тело html файла
     </html>            #Конец html файла
</pre>
Указанные теги необходимо скопировать в файл .html (без комментариев) и потом сохранить его.
В названии файла допустимо использование латинских букв и цифр.
4. В поле "Размер" необходимо выбрать размер загружаемого HTML баннера.
[[Файл:html_banners_4.jpg|centre|frame|рис. 5]]
5. Поставить на паузу после модерации - в случае успешного прохождения модерации при установленной отметке этого поля, статус рекламного материала будет "приостановлен", а не "активен".
[[Файл:html_banners_5.jpg|centre|frame|рис. 6]]
6. В группе полей "Настроить ставки" можно настроить ставки для конкретного рекламного материала. По умолчанию используются ставки, указанные в настройках кампании.
[[Файл:html_banners_6.jpg|centre|frame|рис. 7]]
7. Таргетинг по ключевым словам - отображает список ключевых слов, которые были добавлены в настройках рекламной кампании.
[[Файл:html_banners_7.jpg|centre|frame|рис. 8]]
8. Для сохранения настроек баннера необходимо нажать на кнопку "Создать".
9.Если баннер сдвигается вправо и вниз, то пробуйте убрать отступы в коде баннера, например, используя свойства '''"margin"''' и '''"padding"''':
<pre>
     <body style="margin:0px; padding:0px;"></body>
</pre>
10. Обратите ВНИМАНИЕ, что запрещается использовать iframe в HTML-баннерах.

Для гибкости и большей адаптации под HTML верстку используется формат HTML5 баннеров. Загрузка HTML баннеров схожа с загрузкой обычных баннеров. 1. Для загрузки HTML баннера необходимо перейти в "Кабинет рекламодателя", выбрать необходимую баннерную кампанию в разделе "Кампании", нажать на "Управление баннерами" и в появившемся перечне рекламных материалов на панели управления нажать на кнопку "Добавить HTML баннер".

рис. 1
рис. 2

2. В появившемся интерфейсе необходимо указать "Название" баннера, а так же ввести URL адрес для переадресации при клике по баннеру.

рис. 3

3. В поле "Баннер" следует выбрать файл, который будет загружен. Требования к загрузке HTML баннеров:

  • Перед загрузкой, html-баннер должен быть заархивирован в формате .zip (баннер архивируется напрямую, без предварительного перемещения в папку и последующей архивации папки). Обязательно должен быть файл с расширением ".html" (см. описание структуры html файла ниже)
  • Максимальный размер загружаемого файла не должен превышать 100кБ
  • Клик по баннеру должен вызывать открытие нового окна
  • Чтобы во внешней статистике (партнерской программы, Google Analytics и пр) видеть с каких сайтов и рекламных материалов были переходы и конверсии, Вам нужно к рекламируемой ссылке добавить следующие макросы:
    1. [SID] - для передачи id площадки;
    2. [ID] - для передачи id баннера;
    3. [CID] - для передачи id кампании.Вид рекламной ссылки для каждой партнерской программы индивидуален, потому как именно будет выглядеть ссылка с нашими макросами, Вам стоит уточнять в поддержке партнерской программы.

    Пример для Google Analytics:

    http://АДРЕС_ВАШЕГО_САЙТА/?utm_source=kadam&utm_campaign=[CID]&utm_medium=[SID]&utm_content=[ID]
рис. 4

Для корректной загрузки файл .html должен содержать минимальную структуру:

      <html>              #Начало html файла
        <head></head>     #Заголовок html файла
        <body></body>     #Тело html файла
      </html>             #Конец html файла

Указанные теги необходимо скопировать в файл .html (без комментариев) и потом сохранить его. В названии файла допустимо использование латинских букв и цифр. 4. В поле "Размер" необходимо выбрать размер загружаемого HTML баннера.

рис. 5

5. Поставить на паузу после модерации - в случае успешного прохождения модерации при установленной отметке этого поля, статус рекламного материала будет "приостановлен", а не "активен".

рис. 6

6. В группе полей "Настроить ставки" можно настроить ставки для конкретного рекламного материала. По умолчанию используются ставки, указанные в настройках кампании.

рис. 7

7. Таргетинг по ключевым словам - отображает список ключевых слов, которые были добавлены в настройках рекламной кампании.

рис. 8

8. Для сохранения настроек баннера необходимо нажать на кнопку "Создать". 9.Если баннер сдвигается вправо и вниз, то пробуйте убрать отступы в коде баннера, например, используя свойства "margin" и "padding":

     <body style="margin:0px; padding:0px;"></body>

10. Обратите ВНИМАНИЕ, что запрещается использовать iframe в HTML-баннерах.